Éa-nászir, egy rekordtartó panaszlevél tulajdonosa

A panaszok és kritikák, bár azt hihetnénk, csak az internet megjelenésével terjedtek el, mégis az ember mindig mindenben megtalálta a kivetnivalót, és erről szívesen adott hangot – akár levélben, akár újsághasábokon, akár ismerőseinek. Mégis, ha a legősibb panaszlevelet keressük, egészen a Krisztus előtti 1750-es évekig kell visszautaznunk. De ki, és miért kapta ezt a több mint háromezer éves panaszlevelet?

Történetünk az ókori Mezopotámiában, azon belül is Ur városában kezdődik, ahol egy Ea-nāṣir nevű kereskedő rézrudak eladásából keresi a kenyerét. Egy kuncsaftjának, bizonyos Nanninak érkezik a küldöttje, hogy ura nevében rezet vásároljon, azonban nem találja megfelelőnek a réz minőségét, így távozik. Ezt követően írta meg Nanni híres panaszlevelét, melyben megfogalmazta, hogy az ígértnél sokkal alacsonyabb minőségű fémárut kapott, valamint azt is, hogy a küldöttel, akinek a tranzakciót kellett volna intéznie, a kereskedő durván, gorombán bánt.

A 11 centiméter hosszú és 5 centiméter széles agyagtábla végül Ea-nāṣirhoz került, és házában tartotta mindvégig. Ezt onnan tudjuk, hogy a feltáró expedíciók során Sir Leonard Woolley egy olyan házra bukkant – azonosítva Ea-nāṣir otthonaként –, amelyben több, neki címzett panaszlevelet is találtak.

E levelek között van olyan, amelyet egy Arbituram nevű férfi írt, és arról panaszkodott, hogy hosszú idő elteltével sem kapta meg a megrendelt rézrudakat. Egy másik, névtelen levélíró pedig arról számolt be, mennyire belefáradt már abba, hogy folyton rossz minőségű rezet adnak el neki.

Bár a kőtábla elsőre talán nem tűnik különösebben fontosnak – történelmileg valóban csak porszem más leletekhez képest –, mégis az internet világában óriási kultusza lett Nanni panaszkodásának. A kőtábla Guinness-rekordot kapott, nemes egyszerűséggel mint „a legrégebben íródott panaszlevél”.

Az internet népét 2015 februárjában érte el a rossz réz története, amikor egy képet posztoltak a kőtábláról Redditre, a következő képaláírással: „I. e. 1750-es problémák.” A mém történetében 2017-ben érkezett az újabb mérföldkő, amikor áprilisban létrejött a „Complaint Tablet to Ea-Nasir Memes for Teens Who Are Not of Good Quality” (Ea-Nasir-nak írt panaszlevél mémek nem jó minőségű tinédzsereknek) nevű Facebook-oldal, ahová 2021 januárjáig rendszeresen érkeztek viccek a híres kereskedőről.

Egy újabb állomás a mém életében az Instagramhoz kötődik: 2024 júniusában elindult egy, a kereskedő nevét viselő oldal, amely – a korábbiakhoz hasonlóan – képes vicceket posztol a panaszlevélről.

A mém végül visszatért a gyökerekhez, és újra befutott Redditre: 2021. március 7-én létrejött a „r/ReallyShitttyCopper” nevű subreddit, ahol nemcsak hagyományos mémeket, hanem a világban fellelhető apró utalásokat is posztolják. Így például közzétették egy görög elektronikai üzlet reklámját, amely a „Nasir” nevet viseli, a kép posztolója pedig csak ennyit fűzött hozzá: „Aggódom a rézért, ami a gépekben van.”

A kőtábláról gyakran posztolnak azok, akik a British Múzeumban meglátogatják – sokan „Szentírásként” hivatkoznak rá.

Vajna Csongor,
Szacsvay Imre Általános Iskola,
8. osztály